Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 20
1 ayetAhkaf 20
وَيَوْمَ يُعْرَضُ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِۜ اَذْهَبْتُمْ طَيِّبَاتِكُمْ ف۪ي حَيَاتِكُمُ الدُّنْيَا وَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهَاۚ فَالْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُونِ بِمَا كُنْتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ فِي الْاَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ تَفْسُقُونَ۟ ٢٠
Mushaf
Okunuş
20Veyevme yüʿraḍu-lleẕîne keferû ʿale-nnâr. eẕhebtüm ṭayyibâtiküm fî ḥayâtikümü-ddünyâ vestemtaʿtüm bihâ. felyevme tüczevne ʿaẕâbe-lhûni bimâ küntüm testekbirûne fi-lʾarḍi bigayri-lḥaḳḳi vebimâ küntüm tefsüḳûn.
Türkçe Meal
20Gerçekleri örtbas eden kâfirlerin ateşe sunulduğu o gün kendilerine: “Siz sahip olduğunuz tüm güzellikleri dünya hayatında tükettiniz ve onlarla zevk ve sefa içinde yaşadınız ama bugün gerek dünyada hak hukuk tanımayarak küstahça böbürlenmeniz gerekse günaha dalarak yoldan çıkmanızdan dolayı alçaltıcı azaba çaptırılacaksınız,” denilecek.
Açıklamalı meal
20Allah’ın davetini reddedip inkâr edenler cehennem ateşinin karşısına getirildiği gün kendilerine şöyle denecek: " Ey zâlimler! Siz dünya hayatınızda Allah’ın sizlere bahşettiği bütün güzel şeylerinizi gayesi dışında sorumsuzca harcadınız, ahiret uyarılarını alaya aldınız ve ahireti hiç hesaba katmayıp onlarla zevk ve sefa sürdünüz. Her şeyi zevkinize göre yaşayıp keyif sürdünüz. Bugün hesap günü geldi. İşte şirk ve küfrünüzün karşılığı olarak, yeryüzünde haksız yere büyüklenmeniz ve bile bile doğru yoldan çıkmanızdan dolayı, bugün aşağılayıcı bir azapla cezalandırılacaksınız."
İlgili ayetler
Ahkaf Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.