Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ الْاَحْقَافِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٣٥

Ahkaf Sûresi 4. Ayet

Okunan yer · Ayet 4

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 4–6

3 ayet

Ahkaf 4

قُلْ اَرَاَيْتُمْ مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللّٰهِ اَرُون۪ي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْاَرْضِ اَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمٰوَاتِۜ ا۪يتُون۪ي بِكِتَابٍ مِنْ قَبْلِ هٰذَٓا اَوْ اَثَارَةٍ مِنْ عِلْمٍ اِنْ كُنْتُمْ صَادِق۪ينَ ۝٤

Mushaf

Okunuş

Okunuş

4Ḳul eraʾeytüm mâ tedʿûne min dûni-llâhi erûnî mâẕâ ḫaleḳû mine-lʾarḍi em lehüm şirkün fi-ssemâvât. îtûnî bikitâbim min ḳabli hâẕâ ev eŝâratim min ʿilmin in küntüm ṣâdiḳîn.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

4De ki:
– Allah ile aranıza koyup dua ile yalvarıp yakardıklarınıza bir bakar mısınız? Gösterin bana onlar yeryüzünde neyi yaratmışlar, yoksa göklerin hükümranlığında ortaklıkları mı var? Eğer iddianızda samimi iseniz bana bu Kuran’dan önce vahyedilmiş bir kitap veya bilimsel bir kanıt getirin.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

4Ey Resulüm! Sen Allah’ın yanında bazı varlıkları şefaatçi sayıp onları Allah’a ortak koşan müşriklere de ki: " Allah’ı ilâh edinmekle birlikte, Allah ile aralarına koyup, ve peşine takılarak Allah’ın dışında yalvarıp yakardıklarınıza ve putlaştırdığınız liderlerinize ve Allah ile aranıza koyarak çağrıda bulunduklarınızın ne olduklarına bir bakın. Hadi gösterin bana, onlar şimdiye kadar yeryüzünde neyi yaratmışlar? Yoksa onların göklerin ve yerin hükümranlığında yaratılışında ve yönetilişinde Allah’la bir ortaklıkları mı var? Bu konuda Allah’a bir yardımda mı bulunmuşlar! Aslında onların hiçbir şey yaratamayan sıradan varlıklar olduğunu siz de biliyorsunuz. Ey müşrikler! Eğer iddianızda haklı ve ısrarcı iseniz, delil olarak bana bu Kur’an’dan evvel indirilmiş bir kitap veya doğruluğu kesin olarak bilinen bir ilim kalıntısı varsa onu getirin. Siz hangi bilgi ya da delile dayalı olarak Allah’la birlikte başkalarını da üzerinizde hak sahibi kabul ediyorsunuz? Bununla ilgili elinizde hiçbir bilgi kırıntısı bile yok.

İlgili ayetler

İlgili ayetler

4Nahl 17Nahl 25Fâtır 40

Ahkaf Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.