Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ فُصِّلَتْ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٥٤

Fussilet Sûresi 53. Ayet

Okunan yer · Ayet 53

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 53

1 ayet

Fussilet 53

سَنُر۪يهِمْ اٰيَاتِنَا فِي الْاٰفَاقِ وَف۪ٓي اَنْفُسِهِمْ حَتّٰى يَتَبَيَّنَ لَهُمْ اَنَّهُ الْحَقُّۜ اَوَلَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ اَنَّهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ شَه۪يدٌ ۝٥٣

Mushaf

Okunuş

Okunuş

53Senürîhim âyâtinâ fi-lʾâfâḳi vefî enfüsihim ḥattâ yetebeyyene lehüm ennehü-lḥaḳḳ. evelem yekfi birabbike ennehû ʿalâ külli şeyʾin şehîd.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

53Vakti geldikçe biz bu ilahi mesaj Kuran’ın tartışmasız bir hak olduğu herkes için ortaya çıkıncaya kadar, onlara hem iç dünyalarında hem de dış dünyalarındaki tüm ayetlerimizi/işaretlerimizi göstereceğiz. Bütün bunların gerçekleşeceği hususunda Rabbinin şahitliği onlara yetmiyor mu?

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

53Biz onlara, ilmimiz ve kudretimizin ayetleri olan delillerimizi, kâinatın uçsuz bucaksız ufukları olan dış âlemde yeni keşiflerin gerçeklemesiyle bildirmekteyiz. Ve kendi iç bünyelerinde yarattığımız azaların birbirleri arasındaki mükemmel uyumunu da Biyoloji ve Tıp ilimleri ile apaçık göstermekteyiz. Ki böylece Kur’an’ın Allah’tan gelen kesin ve tartışılmaz bir gerçek olduğu kendileri için açıkça ve net olarak belli olsun. Allah Kur’an’la sizleri fıtratınızla uyumlu bir hayatı yaşamaya davet ederken, hâlâ O’ndan şüphe mi edeceksiniz? Rabbinin her an her şeye şahit olması delil olarak onların iman etmeleri için yetmez mi? Allah’ın şahitlik ettiği bu gerçeği zamanı gelince kavrayacaksınız fakat çok geç kalmış olacaksınız. İnsanlar karşı çıksa da inkâr etseler de gerçeği değiştirmez.

Fussilet Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.