Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ فُصِّلَتْ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٥٤

Fussilet Sûresi 49. Ayet

Okunan yer · Ayet 49

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 49–50

2 ayet

Fussilet 49

لَا يَسْـَٔمُ الْاِنْسَانُ مِنْ دُعَٓاءِ الْخَيْرِۘ وَاِنْ مَسَّهُ الشَّرُّ فَيَؤُ۫سٌ قَنُوطٌ ۝٤٩

Mushaf

Okunuş

Okunuş

49Lâ yesʾemü-lʾinsânü min düʿâi-lḫayr. veim messehü-şşerru feyeûsün ḳanûṭ.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

49Şu insan mal mülk istemekten asla bıkıp usanmaz. Ama başına bir sıkıntı gelince de ümidini yitirip karamsarlığa düşer.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

49İmanı samimi olmayan insan, sanki hiç ölmeyecekmiş ve kendisine verilen nimetleri kullanış biçiminden hesaba çekilmeyecekmiş gibi, mal mülk sahibi olmak için koşuşturup durur. Zenginlik mal mevki gibi hayatın güzel şeylerini isteyip aramaktan asla bıkmaz ve her şeyinin olmasını ister. Ama kendine fakirlik veya hastalık gibi bir kötülük gelince bunun bir imtihân olduğunu göz ardı ederek çabucak endişeye kapılıp karamsarlığa düşer ve Allah’ın rahmetinden ümidini keser.

İlgili ayetler

Fussilet Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.