Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 49–50
2 ayetFussilet 50
وَلَئِنْ اَذَقْنَاهُ رَحْمَةً مِنَّا مِنْ بَعْدِ ضَرَّٓاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ هٰذَا ل۪يۙ وَمَٓا اَظُنُّ السَّاعَةَ قَٓائِمَةًۙ وَلَئِنْ رُجِعْتُ اِلٰى رَبّ۪ٓي اِنَّ ل۪ي عِنْدَهُ لَلْحُسْنٰىۚ فَلَنُنَبِّئَنَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا بِمَا عَمِلُواۘ وَلَنُذ۪يقَنَّهُمْ مِنْ عَذَابٍ غَل۪يظٍ ٥٠
Mushaf
Okunuş
50Velein eẕaḳnâhü raḥmetem minnâ mim baʿdi ḍarrâe messethü leyeḳûlenne hâẕâ lî vemâ eżunnü-ssâʿate ḳâimetev veleir ruciʿtü ilâ rabbî inne lî ʿindehû lelḥusnâ. felenünebbienne-lleẕîne keferû bimâ ʿamilû. velenüẕîḳannehüm min ʿaẕâbin galîż.
Türkçe Meal
50Fakat başına gelen bu sıkıntıdan sonra, biz ona katımızdan bir bolluk ve rahatlık verdiğimizde de tutar:
– Bu zaten benim hakkımdır, hem ben o saatin bu dünyanın sonunun gelip bozulacağını da sanmıyorum. Eğer Rabbimin huzuruna çıkarılacak olursam hiç şüphem yok ki O’nun katında beni en güzel mükâfat beklemektedir, diye küstahlık eder. Oysa biz gerçekleri örtbas eden bu kâfirlere işledikleri günahları bir bir haber vereceğiz ve onlara en ağır azabı tattıracağız.
Açıklamalı meal
50Başına gelen bir sıkıntıdan sonra Biz onu yeniden bolluk ve rahata kavuşturup bir nimet tattırsak, hemen Bizi unutarak: "Bu zaten benim hakkımdır ve sıkıntılarımdan sonunda kendi çabamla kurtuldum. Hem Ne kıyameti? Ben Hesap Günü diye bir günün olduğuna ve Kıyametin kopacağına falan da inanmıyorum. Haydi müminlerin dediği gibi Kıyâmet koptu diyelim. Öyle bir gün gelip Rabbimin huzuruna çıkarılacak olsam bile, muhakkak beni en güzel şekilde ödüllendirecektir der ve küstahça nankörlük etmeye devam eder. Öyle mi zannediyorlar? Hayır; biz ayetlerimizi inkâr edenlere hesap sormak için, bir nevi şirk koşma olan bu söylediklerini ve yaptıklarını Kıyamet Günü tek tek yüzlerine vuracağız. Ve onlara hak ettikleri en şiddetli azabı tattıracağız.
İlgili ayetler
Fussilet Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.