Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 10–14
5 ayetFussilet 12
فَقَضٰيهُنَّ سَبْعَ سَمٰوَاتٍ ف۪ي يَوْمَيْنِ وَاَوْحٰى ف۪ي كُلِّ سَمَٓاءٍ اَمْرَهَاۜ وَزَيَّنَّا السَّمَٓاءَ الدُّنْيَا بِمَصَاب۪يحَۗ وَحِفْظًاۜ ذٰلِكَ تَقْد۪يرُ الْعَز۪يزِ الْعَل۪يمِ ١٢
Mushaf
Okunuş
12Feḳaḍâhünne sebʿa semâvâtin fî yevmeyni veevḥâ fî külli semâin emrahâ. vezeyyenne-ssemâe-ddünyâ bimeṣâbîḥ. veḥifżâ. ẕâlike taḳdîru-lʿazîzi-lʿalîm.
Türkçe Meal
12Böylece Allah gökleri iki evrede yedi tabaka olarak düzenledi ve her bir tabakaya kendi görev yasasını bildirdi. Nihayet biz yakın dünya göğünü yıldızlarla süsledik ve bir koruma sistemi oluşturduk işte bu her işinde mükemmel olan ve her şeyi bilen Allah’ın tesis ettiği bir düzendir.
Açıklamalı meal
12Böylece gökyüzünü, her bir günün uzunluğu 1000 gün olan iki günde, yedi kat gök yani yedi tabaka halinde şekillendirdi ve nizamlarını kurup yasalara bağlayarak her göğe kendi görevini bildirdi. Ve biz, yeryüzüne en yakın olan göğü yani birinci kat semayı kandillerle yıldızlarla süsledik. Oradan insanlara zarar gelmeyecek bir sistem kurup, henüz bilemediğimiz nice önlemlerle onları elektromanyetik etkilerden bozulmaktan da koruduk. İşte bunlar, mutlak güç ve kudret sahibi olmasıyla Azîz, her şeyi bilmesiyle de Alîm olan Allah’ın eseri ve takdiridir. Böylece Allah’ın takdiriyle, gökler ve yer, her biri uzun evreleri ifade eden, altı evre yani altı günde yaratılmış oldu.
Fussilet Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.