Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ الْحَجِّ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٧٨

Surah Al-Hajj Verse 3

Reading · Verse 3

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful

Verses 1–4

4 verses

Al-Hajj 3

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللّٰهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَر۪يدٍۙ ۝٣

Mushaf

Transliteration

Transliteration

3Vemine-nnâsi mey yücâdilü fi-llâhi bigayri ʿilmiv veyettebiʿu külle şeyṭânim merîd.

English Translation

English Translation

3Among people there are some who follow insolent ones of satanic nature and talk recklessly about Allah without relying on any knowledge.

Read the whole of Surah Al-Hajj

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.