Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ النُّورِ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ٦٤

Surah An-Nur Verse 38

Reading · Verse 38

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 36–38

3 verses

An-Nur 38

لِيَجْزِيَهُمُ اللّٰهُ اَحْسَنَ مَا عَمِلُوا وَيَز۪يدَهُمْ مِنْ فَضْلِه۪ۜ وَاللّٰهُ يَرْزُقُ مَنْ يَشَٓاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ ۝٣٨

Mushaf

Transliteration

Transliteration

38Liyecziyehümü-llâhü aḥsene mâ ʿamilû veyezîdehüm min faḍlih. vellâhü yerzüḳu mey yeşâü bigayri ḥisâb.

English Translation

English Translation

38And Allah will reward them according to the best of what they did, and give them more and more from His presence. Allah grants boundless reward to those who act as they should.

Read the whole of Surah An-Nur

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.