Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ النُّورِ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ٦٤

Surah An-Nur Verse 36

Reading · Verse 36

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 36–38

3 verses

An-Nur 36

ف۪ي بُيُوتٍ اَذِنَ اللّٰهُ اَنْ تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ ف۪يهَا اسْمُهُۙ يُسَبِّحُ لَهُ ف۪يهَا بِالْغُدُوِّ وَالْاٰصَالِۙ ۝٣٦

Mushaf

Transliteration

Transliteration

36Fî büyûtin eẕine-llâhü en türfeʿa veyüẕkera fîhe-smühû yüsebbiḥu lehû fîhâ bilgudüvvi velʾeṣâl.

English Translation

English Translation

36(This light) shines in houses/mosques in which Allah has permitted that He be exalted, that His name be remembered, and that the greatness of His glory be proclaimed morning and evening.

Related verses

Read the whole of Surah An-Nur

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.