Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 42–43
2 ayetNeml 43
وَصَدَّهَا مَا كَانَتْ تَعْبُدُ مِنْ دُونِ اللّٰهِۜ اِنَّهَا كَانَتْ مِنْ قَوْمٍ كَافِر۪ينَ ٤٣
Mushaf
Okunuş
43Veṣaddehâ mâ kânet taʿbüdü min dûni-llâh. innehâ kânet min ḳavmin kâfirîn.
Türkçe Meal
43Ama daha önce Allah’tan başka taptığı şey onu saptırmıştı. Çünkü o, küfür içinde yaşayan bir toplumun üyesiydi.
Açıklamalı meal
43Belkıs’ın o güne kadar neden iman etmediğine gelince: Çok zeki bir kadın olmasına rağmen onu gerçeği bulmaktan alıkoyan, inadı ve kibri değil, başta güneş olmak üzere Allah’la birlikte ilah edinip taptığı şeyler, kendisini Müslüman olmaktan ve Allah’a ibadetten alıkoymuştu. Çünkü o putperest bir ortamda dünyaya gelmiş, müşrik olarak yaşamaya yatkın inkârcı bir kavimdendi. Ve içinde yetiştiği toplumun kültüründen, inancından ister istemez etkilenmişti. Ancak o özünde iyi bir insandı.
Neml Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.