Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 42–43
2 ayetNeml 42
فَلَمَّا جَٓاءَتْ ق۪يلَ اَهٰكَذَا عَرْشُكِۜ قَالَتْ كَاَنَّهُ هُوَۚ وَاُو۫ت۪ينَا الْعِلْمَ مِنْ قَبْلِهَا وَكُنَّا مُسْلِم۪ينَ ٤٢
Mushaf
Okunuş
42Felemmâ câet ḳîle ehâkeẕâ ʿarşük. ḳâlet keennehû hû. veûtîne-lʿilme min ḳablihâ vekünnâ müslimîn.
Türkçe Meal
42Melike huzura geldiği zaman ona: “Senin tahtın böyle miydi?” diye soruldu. O da: “Sanki bu o! Daha önce bize bilgi ulaşmıştı ve Müslüman olmaya karar verdik” Dedi.
Açıklamalı meal
42Sebe hükümdarı Belkıs, Süleyman’ın huzuruna gelince: “Senin tahtın da böyle miydi?” denildi. “ Dikkatli bir şekilde tahtı inceledi ve şaşkınlık içinde: Evet sanki bu benim tahtım dedi. Belkıs, ilahî bir güç olmadan tahtın buraya gelmesinin imkânsız olduğunu anlamıştı. Sözlerine şöyle devam etti: Daha önce senin gerçek bir peygamber olduğuna dair yaptığımız araştırmalar ve Hüdhüd’ün mektup getirmesi gibi hadiselerden dolayı bize bilgi ulaşmıştı ve biz senin çağrına boyun eğmeye ve Müslüman olmaya karar vermiştik ” dedi. Süleyman, Allah’ın verdiği nimetler üzerinden Belkıs’a dolaylı olarak şu mesajı verdi: “Gördüğün gibi ben senden daha zenginim ama bu zenginliği kendimden bilmiyor, onu Allah’a ait bir emanet olarak görüyorum. Belkıs bu dolaylı tebliğden etkilenmişti.
İlgili ayetler
Neml Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.