Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 15
1 ayetNeml 15
وَلَقَدْ اٰتَيْنَا دَاوُ۫دَ وَسُلَيْمٰنَ عِلْمًاۚ وَقَالَا الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذ۪ي فَضَّلَنَا عَلٰى كَث۪يرٍ مِنْ عِبَادِهِ الْمُؤْمِن۪ينَ ١٥
Mushaf
Okunuş
15Veleḳad âteynâ dâvûde vesüleymâne ʿilmâ. veḳâle-lḥamdü lillâhi-lleẕî feḍḍalenâ ʿalâ keŝîrim min ʿibâdihi-lmüʾminîn.
Türkçe Meal
15Davud’a ve Süleyman’a da ilim/vahiy vermiştik. Onlar da:
– Bütün övgüler, bizi mümin kullarından çoğuna üstün kılan Allah’a olsun, diye şükretmişlerdi.
Açıklamalı meal
15Andolsun biz Firavunun asırlarca zulmettiği İsrailoğulları’nı o zulümlerden kurtardık ve her bakımdan zirveye taşıdık. Mûsâ’nın soyundan gelen Davud’a ve Süleyman’a da derin bir kavrayış, kuşlarla konuşma gibi hususî bir ilim, üstün bir yetenek ve hükümranlık vermiştik. Onla ilim, iman ve ahlak temelleri üzerinde yükselen muhteşem bir devlet kurdular. Devletin zengin olması onları şımartmadı. Bu yüzden onlar da bu ilme karşılık: “Bizi bu bilgilerle mü’min kullarından pek çoğunun üzerinde farklı meziyetler verip üstün kılan Allah’a hamdolsun” diye şükrederlerdi.
Neml Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.