Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ الْاَحْزَابِ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ٧٣

Surah Al-Ahzab Verse 69

Reading · Verse 69

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verse 69

1 verse

Al-Ahzab 69

يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا لَا تَكُونُوا كَالَّذ۪ينَ اٰذَوْا مُوسٰى فَبَرَّاَهُ اللّٰهُ مِمَّا قَالُواۜ وَكَانَ عِنْدَ اللّٰهِ وَج۪يهًا ۝٦٩

Mushaf

Transliteration

Transliteration

69Yâ eyyühe-lleẕîne âmenû lâ tekûnû kelleẕîne âẕev mûsâ feberraʾehü-llâhü mimmâ ḳâlû. vekâne ʿinde-llâhi vecîhâ.

English Translation

English Translation

69—O you who believe, do not be like those who tormented Moses. Allah cleared him of all their accusations and slanders. For Moses was highly esteemed in Allah's sight.

Related verses

Read the whole of Surah Al-Ahzab

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.