Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ الْاَحْزَابِ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ٧٣

Surah Al-Ahzab Verse 29

Reading · Verse 29

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 28–31

4 verses

Al-Ahzab 29

وَاِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللّٰهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْاٰخِرَةَ فَاِنَّ اللّٰهَ اَعَدَّ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ اَجْرًا عَظ۪يمًا ۝٢٩

Mushaf

Transliteration

Transliteration

29Vein küntünne türidne-llâhe verasûlehû veddâra-lʾâḫirate feinne-llâhe eʿadde lilmuḥsinâti minkünne ecran ʿażîmâ.

English Translation

English Translation

29But if you desire Allah, His Messenger, and the abode of the Hereafter, know that Allah has prepared a tremendous reward for those of you who make such a fine choice.

Related verses

Related verses

29Al-Ahzab 21

Read the whole of Surah Al-Ahzab

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.