Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 5–9
5 ayetZuhruf 9
وَلَئِنْ سَاَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَز۪يزُ الْعَل۪يمُۙ ٩
Mushaf
Okunuş
9Velein seeltehüm men ḫaleḳa-ssemâvâti velʾarḍa leyeḳûlünne ḫaleḳahünne-lʿazîzü-lʿalîm.
Türkçe Meal
9Şimdi onlara:
– Gökleri ve yeri kim yarattı? Diye soracak olsan:
– Üstün kudret sahibi ve her şeyi bilen Allah yarattı diyecekler.
Açıklamalı meal
9Ey Peygamber! andolsun ki, size olduğu gibi Allah nezdinde bazı varlıkları şefaatçi kabul edip tazimde bulunmalarındaki tutarsızlığı ortaya koymak için o müşriklere: "Gökleri ve yeri kim yarattı?" diye sorsan hiçbiri yaratma işini putlara vermez ve hiç tereddütsüz: "Onları mutlak gücüyle üstün, kudret sahibi ve her şeyi bilen eşi benzeri olmayan yüce Allah yarattı" derler ve şirkin yanlışlığını itiraf etmiş olurlar. Derler demesine de sözlerinin arkasında durmaz, gereklerini yapmaz, yapay ilahlar edinirler. Her asırdaki müşrikler, Allah’ın varlığını ve yaratıcılığını kabul etmekte, ama O’nun hükümlerini gereksiz ve geçersiz görerek inkâra düşmektedirler.
İlgili ayetler
Zuhruf Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.