Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 83–85
3 ayetZuhruf 85
وَتَبَارَكَ الَّذ۪ي لَهُ مُلْكُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَاۚ وَعِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِۚ وَاِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ٨٥
Mushaf
Okunuş
85Vetebârake-lleẕî lehû mülkü-ssemâvâti velʾarḍi vemâ beynehümâ. veʿindehû ʿilmü-ssâʿah. veileyhi türceʿûn.
Türkçe Meal
85Göklerin, yerin ve ikisi arasındaki her şeyin hâkimiyeti kendisine ait olan Allah ne yüce bir bereket kaynağıdır! O saatin bu dünyanın sonunun ne zaman kopacağını da yalnızca O bilir. Sonunda hepiniz O’nun huzuruna çıkarılacaksınız.
Açıklamalı meal
85Göklerin, yerin ve bu ikisi arasındakilerin hükümranlığı kendine ait olan Allah ne yücedir! Yaratıp da sahibi olduklarını kurduğu nizam ve koyduğu yasalarla yönetme hakkı da yalnız O’na aittir. Kıyametin bilgisi yalnız O’nun katındadır. Müşrikler her ne kadar umursamaz ve küstah tavırlarla elçisi Muhammed’e, "Ne zamanmış şu kıyamet? " deseler de hesap vermek üzere, mutlaka O’nun huzuruna çıkarılacaksınız.
Zuhruf Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.