Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 57–58
2 ayetZuhruf 57
وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلًا اِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ ٥٧
Mushaf
Okunuş
57Velemmâ ḍuribe-bnü meryeme meŝelen iẕâ ḳavmüke minhü yeṣiddûn.
Türkçe Meal
57Meryem oğlu İsa örnek olarak verilince, senin kavmin hemen bağırıp çağırmaya başlar:
Açıklamalı meal
57Tevhid davasında Mûsâ’dan sonra İsa’yı da örnek verebilirsin. Meryem’in oğlu İsa ile ilgili yanlış ve bozuk inançları örnek verilince senin seni susturacak bir delil buldukları düşüncesiyle yaygara koparıp sapıtıyorlar. Melekler Allah’ın kızları diye inanan müşrik kavmin, güya seni cevap vermekten aciz bıraktıklarını düşünerek bundan dolayı kahkahalarla gülüyorlardı. Ey Muhammed! “Sen bizim taptığımız ilahların bizimle beraber cehenneme gireceğini söylüyorsun, madem öyle Hristiyanların da bir ilah gibi taparcasına ibadet ettikleri İsa’nın da cehenneme girmesi gerekmez mi?” dediler.
Zuhruf Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.