Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ الرُّومِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٦٠

Surah Ar-Rum Verse 38

Reading · Verse 38

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 37–38

2 verses

Ar-Rum 38

فَاٰتِ ذَا الْقُرْبٰى حَقَّهُ وَالْمِسْك۪ينَ وَابْنَ السَّب۪يلِۜ ذٰلِكَ خَيْرٌ لِلَّذ۪ينَ يُر۪يدُونَ وَجْهَ اللّٰهِۘ وَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ۝٣٨

Mushaf

Transliteration

Transliteration

38Feâti ẕe-lḳurbâ ḥaḳḳahû velmiskîne vebne-ssebîl. ẕâlike ḫayrul lilleẕîne yürîdûne veche-llâh. veülâike hümü-lmüfliḥûn.

English Translation

English Translation

38So see that you give the relative, the poor, and the stranded traveler their due. Know that this is the best course for those who seek to win Allah's good pleasure. It is they who will attain salvation.

Read the whole of Surah Ar-Rum

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.