Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ الرُّومِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٦٠

Surah Ar-Rum Verse 22

Reading · Verse 22

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verse 22

1 verse

Ar-Rum 22

وَمِنْ اٰيَاتِه۪ خَلْقُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَاخْتِلَافُ اَلْسِنَتِكُمْ وَاَلْوَانِكُمْۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَاتٍ لِلْعَالِم۪ينَ ۝٢٢

Mushaf

Transliteration

Transliteration

22Vemin âyâtihî ḫalḳu-ssemâvâti velʾarḍi vaḫtilâfü elsinetiküm veelvâniküm. inne fî ẕâlike leâyâtil lilʾʿâlimîn.

English Translation

English Translation

22And among His signs/proofs is the creation of the heavens and the earth, and the diversity of your languages and your colors. Surely in this there are many signs/lessons for those who grasp what is right and true.

Related verses

Read the whole of Surah Ar-Rum

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.