Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most MercifulVerses 58–59
2 versesAr-Rum 58
وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ ف۪ي هٰذَا الْقُرْاٰنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍۜ وَلَئِنْ جِئْتَهُمْ بِاٰيَةٍ لَيَقُولَنَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُٓوا اِنْ اَنْتُمْ اِلَّا مُبْطِلُونَ ٥٨
Mushaf
Transliteration
58Veleḳad ḍarabnâ linnâsi fî hâẕe-lḳurʾâni min külli meŝel. velein ciʾtehüm biâyetil leyeḳûlenne-lleẕîne keferû in entüm illâ mübṭilûn.
English Translation
58Indeed, We have warned people in this Quran by giving every kind of example. And even if you bring them a sign, the disbelievers who cover up the truth will say: —You are only ever busying yourselves with empty and baseless things.
Related verses
Read the whole of Surah Ar-Rum
The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.
The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.