Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most MercifulVerses 98–102
5 versesAl-Kahf 102
اَفَحَسِبَ الَّذ۪ينَ كَفَرُٓوا اَنْ يَتَّخِذُوا عِبَاد۪ي مِنْ دُون۪ٓي اَوْلِيَٓاءَۜ اِنَّٓا اَعْتَدْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِر۪ينَ نُزُلًا ١٠٢
Mushaf
Transliteration
102Efeḥasibe-lleẕîne keferû ey yetteḫiẕû ʿibâdî min dûnî evliyâʾ. innâ aʿtednâ cehenneme lilkâfirîne nüzülâ.
English Translation
102Do the disbelievers who cover up the truths think they can be saved by placing My servants between Me and themselves as protectors (awliya)? We have prepared Hell as a lodging for these disbelievers.
Explanatory translation
102The English explanatory translation of this verse is in preparation.
Related verses
Read the whole of Surah Al-Kahf
The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik. The explanatory translation was compiled by combining various translations.
The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.