Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ النَّجْمِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٦٢

Necm Sûresi 60. Ayet

Okunan yer · Ayet 60

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 59–62

4 ayet

Necm 60

وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَۙ ۝٦٠

Mushaf

Okunuş

Okunuş

60Vetaḍḥakûne velâ tebkûn.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

60Ağlanacak halinize gülüyorsunuz!

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

60Akıbetinize ve ahirete hazırlanmak yerine, gafletle ve dalga geçerek hâlâ, eskilerin masalları, diyerek alaya alıyorsunuz. Bunca uyarıdan sonra, bu halinize Gülüyorsunuz da sonunuzu ve sorumluluklarınızı düşünüp felâketinize, başınıza gelecek olan azaba ağlamıyorsunuz. Uyarılmakta olduğunuz son ile karşılaşmadan önce, size yapılan davetin önemini kavrayıp başınıza geleceklere üzüleceğiniz yerde, önemsemeyip, gülüp, eğlenmeye devam ediyorsunuz. Ağlanacak halinize gülüyorsunuz. Ayetlerimizle açıklananları gırgıra alarak, alay ederek, etkinliğini, etkisini azaltmak, yok etmek istiyorsunuz. Düşünüp öğüt alacağınıza alay etmeyi seçiyorsunuz. Şımarık haddini bilmez tavırlarınızla üste çıkmaya çalışıyorsunuz. Ciddiye alacağınıza eğlenceye vermek istiyorsunuz. Zannediyorsunuz ki; böyle davranınca hakkınızda açıklanan gerçekler ortadan kalkacak. İnsanlar tarafından duyulmayacak. Telaşınızla o kadar saçma sapan şeyler söylüyorsunuz ki, ağlanacak haliniz var. Gerçeği kavrasaydınız güleceğinize ağlardınız. Bilinçsiz bir şekilde gülüyorsunuz da ağlamıyorsunuz

İlgili ayetler

İlgili ayetler

60Tevbe 82

Necm Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.