Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ النَّجْمِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٦٢

Necm Sûresi 20. Ayet

Okunan yer · Ayet 20

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 19–20

2 ayet

Necm 20

وَمَنٰوةَ الثَّالِثَةَ الْاُخْرٰى ۝٢٠

Mushaf

Okunuş

Okunuş

20Vemenâte-ŝŝâliŝete-lʾuḫrâ.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

20Diğer bir üçüncüsü olan Menat’ı?

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

20Ve üçüncü put olan Menât’ı ve neden bunlara taptığınızı? Allah, Peygamberi ile sizleri karanlıklardan aydınlığa çıkaracak, âhirette ise cennetine koyacağı bir hayat nizamını yaşamaya çağırırken, size ne oluyor da Allah’la birlikte Lat, Menat ve Uzza diye isimlendirip, “Bunlar Allah’ın kızları meleklerdir” diyerek uydurduğunuz sahte ilahlarınızdan şefaat bekliyorsunuz? Bunların ne kudretleri var? Onlar size ne getirebildi? Yıllarca karşılarına geçip yalvardınız. Onlarla konuştunuz. Onların taştan tahtadan yapılmış şekilleri karşısında sus pus oldunuz. Hiç aklınız çalışmıyor mu? Hiç muhakemeniz yok mu? Doğdunuz, büyüdünüz bu yaşlara geldiniz. Kendinizi bildiniz bileli onlar Kâbe’de duruyor. Sizler onlara tapıyorsunuz? Bugüne kadar taptıklarınızın hangi gücüne şahit oldunuz? Onların olağanüstü bir halini gördünüz mü? Bugüne kadar onlar size ne söyleyebildi? Bu sorulara karşı söyleyecek bir sözünüz var mı? Güya onları dinliyoruz diye kendinizi kandırıyorsunuz. Hayır! Sizler onları dinlemiyorsunuz! Çünkü onların hiçbir şey söylemediğini biliyorsunuz. Bugüne kadar sizin için hiçbir şey yapmadıklarını da biliyorsunuz. Ama yine de onlara tapıyorsunuz. Onları dinliyor numarası çekiyorsunuz. Üstelik onlardan hiçbir şey işitmediğini bildiğiniz halde! Andolsun ki hayır! Sizler asla onları dinlemiyorsunuz. Sadece kendi isteklerinizi arzularınızı onlar adına söyleyerek kendinizi insanları kandırıyorsunuz. Böyle yaparak insanlara haksızlık yapıyorsunuz. Size karşı çıkanları tanrılaştırdıklarınızla korkutuyorsunuz. Onların bir hiç olduğunu biliyorsunuz. Buna rağmen insanları putlarınızla korkutuyorsunuz. Onları istismar ederek, insanları kandırarak, hâkimiyetinizi sürdürmek işinize geliyor. Kendi arzularını kendi heveslerinizi kendi hırslarınızı insanlar üzerine egemen kılmak işinize geliyor. O nedenle gerçekler size okununca hemen karşı çıkıyorsunuz. Çünkü ayetlerimizle anlatılan gerçekler yalanlarınızı saçmalıklarınızı ortaya çıkarıyor. Sizler, saçmalık ve yalanlar ile kurduğunuz düzenden çıkar sağladığınız için, düzeniniz (dininiz) yıkılsın istemiyorsunuz. Onun için arkadaşınız Muhammed size gerçekleri getirince, hemen inkâr ediyorsunuz. Söylenenleri karıştırmaya, bulandırmaya, söylenenler hakkında şüphe uyandırmaya çalışıyorsunuz. Sizin bu tavrınız yalancılıktır, düzenbazlıktır. Allah’a karşı tuzak kurmaktır. Davranışlarınız inanmaktan çok inkâra yakındır.

İlgili ayetler

İlgili ayetler

20Meryem 81

Necm Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.