Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ الْحَد۪يدِ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ٢٩

Surah Al-Hadid Verse 18

Reading · Verse 18

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 18–19

2 verses

Al-Hadid 18

اِنَّ الْمُصَّدِّق۪ينَ وَالْمُصَّدِّقَاتِ وَاَقْرَضُوا اللّٰهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعَفُ لَهُمْ وَلَهُمْ اَجْرٌ كَر۪يمٌ ۝١٨

Mushaf

Transliteration

Transliteration

18İnne-lmüṣṣaddiḳîne velmüṣṣaddiḳâti veaḳraḍu-llâhe ḳarḍan ḥaseney yüḍâʿafü lehüm velehüm ecrun kerîm.

English Translation

English Translation

18Men and women who give of their wealth freely in Allah's way, expecting nothing in return, and those who lend Allah a goodly loan, will have their reward multiplied many times over. A magnificent reward awaits them.

Related verses

Read the whole of Surah Al-Hadid

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.