Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ مُحَمَّدٍ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ٣٨

Surah Muhammad Verse 27

Reading · Verse 27

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 25–30

6 verses

Muhammad 27

فَكَيْفَ اِذَا تَوَفَّتْهُمُ الْمَلٰٓئِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَاَدْبَارَهُمْ ۝٢٧

Mushaf

Transliteration

Transliteration

27Fekeyfe iẕâ teveffethümü-lmelâiketü yaḍribûne vucûhehüm veedbârahüm.

English Translation

English Translation

27And how will it be with them when the angels come to take their souls, striking their faces and their backs?

Related verses

Read the whole of Surah Muhammad

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.