Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most MercifulVerse 32
1 verseMuhammad 32
اِنَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَب۪يلِ اللّٰهِ وَشَٓاقُّوا الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدٰىۙ لَنْ يَضُرُّوا اللّٰهَ شَيْـًٔاۜ وَسَيُحْبِطُ اَعْمَالَهُمْ ٣٢
Mushaf
Transliteration
32İnne-lleẕîne keferû veṣaddû ʿan sebîli-llâhi veşâḳḳu-rrasûle mim baʿdi mâ tebeyyene lehümü-lhüdâ ley yeḍurrü-llâhe şeyʾâ. veseyuḥbiṭu aʿmâlehüm.
English Translation
32The disbelievers who oppose the Messenger and lead people astray from Allah's path after the right path has become perfectly clear to them will not be able to harm Allah in any way. For Allah will bring all their schemes to nothing.
Related verses
Read the whole of Surah Muhammad
The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.
The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.