Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most MercifulVerses 36–38
3 versesMuhammad 36
اِنَّمَا الْحَيٰوةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌۜ وَاِنْ تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا يُؤْتِكُمْ اُجُورَكُمْ وَلَا يَسْـَٔلْكُمْ اَمْوَالَكُمْ ٣٦
Mushaf
Transliteration
36İnneme-lḥayâtü-ddünyâ leʿibüv velehv. vein tüʾminû vetetteḳû yüʾtiküm ücûraküm velâ yesʾelküm emvâleküm.
English Translation
36The life of this world is nothing but play and amusement. If you believe wholeheartedly and are mindful about spending in Allah's way, He will give you your reward. And He is not asking you for all your wealth.
Related verses
Read the whole of Surah Muhammad
The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.
The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.