Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ الْحَشْرِ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ٢٤

Surah Al-Hashr Verse 8

Reading · Verse 8

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 5–9

5 verses

Al-Hashr 8

لِلْفُقَرَٓاءِ الْمُهَاجِر۪ينَ الَّذ۪ينَ اُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَاَمْوَالِهِمْ يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللّٰهِ وَرِضْوَانًا وَيَنْصُرُونَ اللّٰهَ وَرَسُولَهُۜ اُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الصَّادِقُونَۚ ۝٨

Mushaf

Transliteration

Transliteration

8Lilfüḳarâi-lmühâcirîne-lleẕîne uḫricû min diyârihim veemvâlihim yebtegûne faḍlem mine-llâhi veriḍvânev veyenṣurûne-llâhe verasûleh. ülâike hümu-ṣṣâdiḳûn.

English Translation

English Translation

8The poor emigrants (muhajirun), who were driven out of their homes and lands and stripped of their wealth and property for this cause, seeking Allah's grace and good pleasure and helping Allah's religion and His Messenger who conveys Allah's messages, also have a right to these spoils. For they are sincere in their faith.

Related verses

Read the whole of Surah Al-Hashr

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.