Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ الْحَشْرِ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ٢٤

Surah Al-Hashr Verse 22

Reading · Verse 22

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 21–22

2 verses

Al-Hashr 22

هُوَ اللّٰهُ الَّذ۪ي لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَۚ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِۚ هُوَ الرَّحْمٰنُ الرَّح۪يمُ ۝٢٢

Mushaf

Transliteration

Transliteration

22Hüve-llâhü-lleẕî lâ ilâhe illâ hû. ʿâlimü-lgaybi veşşehâdeh. hüve-rraḥmânü-rraḥîm.

English Translation

English Translation

22He is Allah, besides whom there is no god. He alone knows all that can and cannot be perceived. His mercy is infinite and His compassion boundless.

Related verses

Related verses

22Al-Baqarah 163

Read the whole of Surah Al-Hashr

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.