Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most MercifulVerses 48–50
3 versesAl-'Ankabut 49
بَلْ هُوَ اٰيَاتٌ بَيِّنَاتٌ ف۪ي صُدُورِ الَّذ۪ينَ اُو۫تُوا الْعِلْمَۜ وَمَا يَجْحَدُ بِاٰيَاتِنَٓا اِلَّا الظَّالِمُونَ ٤٩
Mushaf
Transliteration
49Bel hüve âyâtüm beyyinâtün fî ṣudûri-lleẕîne ûtü-lʿilm. vemâ yecḥadü biâyâtinâ ille-żżâlimûn.
English Translation
49In truth, this Quran is a message that has taken root in the hearts of those who have been given the ability to distinguish divine speech from human words; for none but those whose consciousness has been turned upside down knowingly persist in error in the face of Our verses and do wrong.
Related verses
Read the whole of Surah Al-'Ankabut
The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.
The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.