Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most MercifulVerses 81–82
2 versesAl-Anbiya 81
وَلِسُلَيْمٰنَ الرّ۪يحَ عَاصِفَةً تَجْر۪ي بِاَمْرِه۪ٓ اِلَى الْاَرْضِ الَّت۪ي بَارَكْنَا ف۪يهَاۜ وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عَالِم۪ينَ ٨١
Mushaf
Transliteration
81Velisüleymâne-rrîḥa ʿâṣifeten tecrî biemrih ile-lʾarḍi-lletî bâraknâ fîhâ. vekünnâ bikülli şeyʾin ʿâlimîn.
English Translation
81We had also placed the strongly blowing winds at Solomon's service. By his command the wind blew toward the land We had blessed. Everything happened within the bounds of Our knowledge.
Related verses
Read the whole of Surah Al-Anbiya
The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.
The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.