Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most MercifulVerses 2–3
2 versesAt-Talaq 3
وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُۜ وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ فَهُوَ حَسْبُهُۜ اِنَّ اللّٰهَ بَالِغُ اَمْرِه۪ۜ قَدْ جَعَلَ اللّٰهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا ٣
Mushaf
Transliteration
3Veyerzuḳhü min ḥayŝü lâ yaḥtesib. vemey yetevekkel ʿale-llâhi fehüve ḥasbüh. inne-llâhe bâligu emrih. ḳad ceʿale-llâhü likülli şeyʾin ḳadrâ.
English Translation
3And He will provide for him from where he never expected. For whoever relies and trusts in Allah, Allah is enough for him. There is no doubt that Allah carries out His every command. For Allah has set a measure for all things.
Related verses
Read the whole of Surah At-Talaq
The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.
The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.