Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most MercifulVerses 25–28
4 versesAs-Sajdah 27
اَوَلَمْ يَرَوْا اَنَّا نَسُوقُ الْمَٓاءَ اِلَى الْاَرْضِ الْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِه۪ زَرْعًا تَاْكُلُ مِنْهُ اَنْعَامُهُمْ وَاَنْفُسُهُمْۜ اَفَلَا يُبْصِرُونَ ٢٧
Mushaf
Transliteration
27Evelem yerav ennâ nesûḳu-lmâe ile-lʾarḍi-lcüruzi fenuḫricü bihî zerʿan teʾkülü minhü enʿâmühüm veenfüsühüm. efelâ yübṣirûn.
English Translation
27And do they not see that, with the rain We send down, We give life to bone-dry soil and with it grow the crops and plants on which both they and their animals feed? Do they still not look on these things and take a lesson?
Related verses
Read the whole of Surah As-Sajdah
The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.
The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.