Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 12–13
2 ayetCâsiye 13
وَسَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِ جَم۪يعًا مِنْهُۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ ١٣
Mushaf
Okunuş
13Veseḫḫara leküm mâ fi-ssemâvâti vemâ fi-lʾarḍi cemîʿam minh. inne fî ẕâlike leâyâtil liḳavmiy yetefekkerûn.
Türkçe Meal
13Evet göklerde ve yerde bulunan şeyleri de, hepsini sizin istifadenize O sunmuştur. İşte bunda derinlemesine düşünebilen bir toplum için nice mesajlar vardır.
Açıklamalı meal
13Allah göklerde ve yerde bulunan her şeyi sizin yararlanmanız için bir nimet olarak cömertçe hizmetinize sunmuştur. Şüphesiz bunda aklını kullanıp düşünen bir toplum için Allah’ın kudret ve rahmetini gösteren nice ibretlik dersler vardır. Fakat aklını kullanıp düşünenler bu gerçeği görür ve Allah’a karşı sorumluluklarının bilincine ulaşırlar.
İlgili ayetler
Câsiye Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.