Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 47–49
3 ayetZâriyât 47
وَالسَّمَٓاءَ بَنَيْنَاهَا بِاَيْدٍ وَاِنَّا لَمُوسِعُونَ ٤٧
Mushaf
Okunuş
47Vessemâe beneynâhâ bieydiv veinnâ lemûsiʿûn.
Türkçe Meal
47Gökyüzünü kudretimizle sapasağlam bir şekilde biz bina ettik ve onu sürekli olarak genişletmekteyiz. Evet, biz sonsuz bir kudret ve güç sahibiyiz.
Açıklamalı meal
47Gökyüzünü de yaratıcı kudretimizle beşik gibi biz inşa ettik ve sürekli olarak onu biz genişletmekteyiz. Onlardan daha üstününü ve daha büyüğünü kurmaya da gücümüz yeter. Bizim onun, nizamını nasıl oluşturup hangi yasalara bağlayıp yönettiğimizi bir düşünün. Gökyüzünü yasalarımızla dengede tutuyoruz.
Zâriyât Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.