Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 38–40
3 ayetZâriyât 40
فَاَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُل۪يمٌۜ ٤٠
Mushaf
Okunuş
40Feeḫaẕnâhü vecünûdehû fenebeẕnâhüm fi-lyemmi vehüve mülîm.
Türkçe Meal
40Biz de onu ve ordularını kıskıvrak yakalayıp denize atmıştık. O da kendini kınaya kınaya boğulup gitti.
Açıklamalı meal
40Bunun üzerine biz de Firavun’u orduları ile birlikte kıskıvrak yakalayıp denize attık ve boğarak helak ettik. Ki o denizde boğulmak üzereyken Allah adına yapılan davete uymamış olmanın pişmanlığı ile son nefesinde tövbe ederek yaptıklarından dolayı kendi kendini suçlamaktaydı. Firavun vaktiyle iman etmediği için kendini suçlaya suçlaya boğulup gitti.
Zâriyât Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.