Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ قۤ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٤٥

Kaf Sûresi 11. Ayet

Okunan yer · Ayet 11

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 9–11

3 ayet

Kaf 11

رِزْقًا لِلْعِبَادِۙ وَاَحْيَيْنَا بِه۪ بَلْدَةً مَيْتًاۜ كَذٰلِكَ الْخُرُوجُ ۝١١

Mushaf

Okunuş

Okunuş

11Rizḳal lilʿibâdi veaḥyeynâ bihî beldetem meytâ. keẕâlike-lḫurûc.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

11Bunları da kullarımıza rızık olarak yarattık. Ve biz o bereketli yağmur ile ölü toprağa can verdik. Diriliş de işte böyle olacaktır.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

11Kullar için rızık olarak bu nimetleri verdik. Onunla o yağmur suyuyla, ölü bir beldeyi hayat verip yeniden dirilttik. İşte sizin akıldan uzak görüp inkâr ettiğiniz ölümden sonraki kabirden çıkış da böyledir. Allah, ölü toprağı indirdiği su ile nasıl diriltip canlandırmakta ise, işte sizi de ölümünüzden sonra öyle diriltecektir. İşte böyledir. Biz kupkuru yeryüzüne yağmurlarımızı göndeririz. Yeryüzünü sularız. Onların bağlarını, bahçelerini, tarlalarını sularız. Yerin altındaki bütün tohumlar canlanır. Türlü türlü yeryüzüne çıkarlar. Bol sebzeleriyle meyveleriyle nimet olurlar. Düşünmezler mi? Onlar ölüp toprak altında çürüdükten sonra aynı şekilde rahmetimizle onları yeniden canlandırırız. Sura üfürüldüğünde yerin altında hiç kimse kalmaz. Hepsi hesabını vermek için diriltilir. Karşımıza getirilir. Yoksa siz; öldük, toprak içinde çürüdük, yok olduk mu diyorsunuz? Hayır! Andolsun ki hayır! Sizin dirilmenize neden olacak özünüz mutlaka yaşamaktadır. Tıpkı tohumlar gibi. Sizleri öldürerek yeniden diriltmek için toprağa ekeriz. Bazıları dirilmeyelim diye ölülerini yakarlar. Ne fark eder? Ölülerinizi gömseniz de yaksanız da yok etmek için türlü hileler yapsanız da biz istediğimiz zaman anında diriltiriz! Hiçbir güç bizim yarattığımızı yok edemez. Ancak yarattığımızı biz yok ederiz. Andolsun ki hesap vermek için diriltilmenizi engelleyecek hiçbir güç yoktur.

İlgili ayetler

Kaf Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.