Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ الْاِنْشِرَاحِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٨

İnşirâh Sûresi 3. Ayet

Okunan yer · Ayet 3

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla

Ayet 1–3

3 ayet

İnşirâh 3

اَلَّذ۪ٓي اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ ۝٣

Mushaf

Okunuş

Okunuş

3Elleẕî enḳaḍa żahrak.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

3Ki o yük, belini iki büklüm etmişti

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

3Sen içinde yaşadığın toplumun şirk ve küfür batağından nasıl çıkacağını bilmez halde şaşırıp bunalmıştın. Ki o tek başına asla altından kalkamayacağın kâinatın ve insanın nasıl ve niçin yaratıldığının cevabını arayıp bulamadığın o ağır yük ve görev kaygısı, senin belini bükmüştü. Seni ezen yükü almadık mı? Elbette her zorluğun yanında kolaylık vardır. Sana kolay olanı tavsiye etmedik mi?

İlgili ayetler

İnşirâh Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.