Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 5–8
4 ayetİnşirâh 5
فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ ٥
Mushaf
Okunuş
5Feinne meʿa-lʿusri yüsrâ.
Türkçe Meal
5Elbette her zorlukla beraber bir kolaylık vardır.
Açıklamalı meal
5Muhakkak ki zorlukla kolaylık iç içedir ve her zorluk, o zorluğu aşacak gücü kendi içinde barındırmaktadır. Yani zorlukla beraber ona dayanıp ve aşacak, büyük bir kolaylık da vardır. Dava insanı olmak hiç de kolay değildir. Bu uğurda İnsanın önüne bir güçlük koymuşsak, mutlaka bir kolaylıkta koymuşuzdur.
İnşirâh Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.