Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 50–52
3 ayetŞuarâ 51
اِنَّا نَطْمَعُ اَنْ يَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَايَانَٓا اَنْ كُنَّٓا اَوَّلَ الْمُؤْمِن۪ينَۜ۟ ٥١
Mushaf
Okunuş
51İnnâ naṭmeʿu ey yagfira lenâ rabbünâ ḫaṭâyânâ en künnâ evvele-lmüʾminîn.
Türkçe Meal
51Biz iman edenlerin ilki olduğumuz için umarız ki Rabbimiz günahlarımızı bağışlar.
Açıklamalı meal
51Bizler bugün Firavuna yakın insanlar içinde, Rabbimize iman eden mü’minlerin ilkiyiz. Bizim için önemli olan senin tehditlerin değil; Allah’ın şirk, sihir ve diğer günahlarımızı affetmesidir. Bundan dolayı umarız ki Rabbimiz bizim şimdiye kadar olan hatalarımızı ve günahlarımızı bağışlar.” diye cevap verdiler. Böylece, Firavunun saltanatını koruma adına Mûsâ’ya meydan okuma cüretini gösteren sihirbazlar, o günün sabahı ruhlarında müthiş bir değişim gerçekleştirerek Mûsâ’ya meydan okurlarken, aynı günün akşamında iman edip şehadet şerbeti içerek en yüce makamlardan birine ulaştılar. Onların bu “şehadeti” Firavun’un bütün suçlamalarını anlamsız kılmış ve Mûsâ’nın peygamberliğini açıkça gözler önüne sermişti.
Şuarâ Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.