Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 15–17
3 ayetMüzzemmil 17
فَكَيْفَ تَتَّقُونَ اِنْ كَفَرْتُمْ يَوْمًا يَجْعَلُ الْوِلْدَانَ ش۪يبًاۗ ١٧
Mushaf
Okunuş
17Fekeyfe tetteḳûne in kefertüm yevmey yecʿalü-lvildâne şîbâ.
Türkçe Meal
17Peki, eğer nankörlük ederseniz, yeni doğmuş bebekleri bile ak saçlı ihtiyarlara döndüren o günün dehşetinden nasıl korunacaksınız!
Açıklamalı meal
17Şu hâlde, ey bu davetin muhatapları! Eğer şimdi siz de bütün bu uyarılara rağmen küfürde ısrar ederseniz ve peygamberin tebliğ ettiklerinden ders almayıp Firavun gibi inkâr ederseniz, çocukların bile korkudan saçlarını ağartacak ve onları ak saçlı ihtiyarlara çevirecek bir günde kendinizi Allah’ın azabından nasıl koruyacaksınız? Asla koruyamazsınız.
İlgili ayetler
Müzzemmil Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.