Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 4–7
4 ayetMâ’ûn 7
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ ٧
Mushaf
Okunuş
7Veyemneʿûne-lmâʿûn.
Türkçe Meal
7Zira onlar en küçük bir yardımı bile esirgerler.
Açıklamalı meal
7Ve özde değil, sözde dindar oldukları için de iyiliği ufacık bir yardımı, Malının az bir kısmını dahi, zekâtı veya emaneti, yoksulun hakkı olarak paylaşma ve dayanışma amaçlı vermezler, ufacık bir yardıma bile engel olurlar. İşte böylesine zalim, hain ve merhametsiz davranmalarının sebebi, gerçek bir imanla Din’in aslına ve ahiret hesabına inanmamış olmalarıdır. Onların yoksula, yetime, öksüze sahip çıkıyoruz sözleri yalandır. Bu sözleri sadece gösteriştir. Hâlbuki Rabbin verdiği nimetleri öksüzlerle, yetimlerle, yoksullarla paylaşıp paylaşmamakla onları sınamaktadır. Keşke bilselerdi. Rabbinin yolu paylaşım yoludur. İnsan Rabbinin verdiklerini toplumla paylaşmadığı müddetçe, Rabbinin yolu olan İslam’ı yalanlamıştır. Çünkü Rabbinin yolunda bencillik, yoksulu, yetimi, öksüzü itip kakma yoktur.
İlgili ayetler
Mâ’ûn Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.