Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 47
1 ayetYâsîn 47
وَاِذَا ق۪يلَ لَهُمْ اَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللّٰهُۙ قَالَ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لِلَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا اَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَٓاءُ اللّٰهُ اَطْعَمَهُۗ اِنْ اَنْتُمْ اِلَّا ف۪ي ضَلَالٍ مُب۪ينٍ ٤٧
Mushaf
Okunuş
47Veiẕâ ḳîle lehüm enfiḳû mimmâ razeḳakümü-llâhü ḳâle-lleẕîne keferû lilleẕîne âmenû enuṭʿimü mel lev yeşâü-llâhü aṭʿameh. in entüm illâ fî ḍalâlim mübîn.
Türkçe Meal
47Yine onlara:
– Allah’ın size verdiği nimetlerden açları ve muhtaçları doyurun denildiğinde, bu nankör kâfirler iman edenlere derler ki:
– Dilediği takdirde Allah’ın doyurabileceği kimseleri biz mi doyuracağız? Öyleyse siz, açıkça saçmalıyorsunuz.
Açıklamalı meal
47Onlara: “Allah’ın size verdiği rızıktan bir miktarını Allah’ın daveti yolunda ve Allah için, muhtaçlara da verin!” dendiği zaman, nankörler, dünya hayatının bir imtihandan ibaret olduğunu görmezlikten gelerek çok bilmiş bir dille mü’minlere şöyle derler: “Ne yani, Sizin inancınıza göre dilediği takdirde Allah’ın doyuracağı mal mülk sahibi yapacağı kimseyi biz mi doyuracağız? Allah fakir edecek, biz besleyeceğiz, öyle mi? Biz Allah’tan ne daha zenginiz ne de daha merhametli. Ey Müslümanlar, doğrusu siz şaşırmışsınız bu kafayla apaçık bir sapıklık içindesiniz.” derler.
İlgili ayetler
Yâsîn Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.