Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ الصَّفِّ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ١٤

Surah As-Saff Verse 9

Reading · Verse 9

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 7–9

3 verses

As-Saff 9

هُوَ الَّذ۪ٓي اَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدٰى وَد۪ينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدّ۪ينِ كُلِّه۪ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ۟ ۝٩

Mushaf

Transliteration

Transliteration

9Hüve-lleẕî ersele rasûlehû bilhüdâ vedîni-lḥaḳḳi liyużhirahû ʿale-ddîni küllihî velev kerihe-lmüşrikûn.

English Translation

English Translation

9For it is Allah who has sent His Messenger with the religion of truth and the guidance of the right path, to bring the true religion of tawhid fully to light in all its aspects, however much the polytheists, who associate partners with Allah, may dislike it.

Related verses

Read the whole of Surah As-Saff

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.