Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most MercifulVerses 5–11
7 versesAl-Mulk 5
وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَٓاءَ الدُّنْيَا بِمَصَاب۪يحَ وَجَعَلْنَاهَا رُجُومًا لِلشَّيَاط۪ينِ وَاَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ السَّع۪يرِ ٥
Mushaf
Transliteration
5Veleḳad zeyyenne-ssemâe-ddünyâ bimeṣâbîḥa veceʿalnâhâ rucûmel lişşeyâṭîni veaʿtednâ lehüm ʿaẕâbe-sseʿîr.
English Translation
5Indeed, We have adorned the nearest sky with lamps, the stars. We have made the light that comes from the stars a means of driving away the devils. And We have also prepared for them the punishment of a fire that spews flames.
Related verses
Read the whole of Surah Al-Mulk
The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.
The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.