Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 61
1 ayetVâkı’a 61
عَلٰٓى اَنْ نُبَدِّلَ اَمْثَالَكُمْ وَنُنْشِئَكُمْ ف۪ي مَا لَا تَعْلَمُونَ ٦١
Mushaf
Okunuş
61Alâ en nübeddile emŝâleküm venünşieküm fî mâ lâ taʿlemûn.
Türkçe Meal
61(60-61) Aranızdaki ölüm yasasını koyan biziz! Biz sizi yok edip yerinize size benzer başkalarını getirmeyi veya sizi bilemeyeceğiniz şekil ve vasıfta yeniden yaratmayı dileyecek olsak bize hiç kimse engel olamaz.
Açıklamalı meal
61Ey insanlar! Dünyada imtihanın devamı için dilediğimiz takdirde sizi yok edip yerinize benzerlerinizi getirmeye ve mahiyetini bilmediğiniz bir şekilde ve bilmediğiniz bir âlemde, sizi yeniden yaratmaya elbette ki gücümüz yeter. Sınırsız ilim ve gücümüzle yeniden yaratma konusunda da kimse bizim önümüze geçemez.
Vâkı’a Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.