Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 83–87
5 ayetVâkı’a 84
وَاَنْتُمْ ح۪ينَئِذٍ تَنْظُرُونَۙ ٨٤
Mushaf
Okunuş
84Veentüm ḥîneiẕin tenżurûn.
Türkçe Meal
84Siz o zaman çaresizce bakakalır hiçbir şey yapamazsınız.
Açıklamalı meal
84O vakit tüm yakınları olarak yanında olsanız ne olur? O size siz de etrafınıza çaresiz gözlerle âciz bir hâlde bakıp durursunuz. Başlarına gelen gerçek karşısında bakakalırlar. Hâlbuki hiç ölmeyecekmiş, yaşamlarının hesabını vermeyecekmiş gibi hayat sürdürüyorlardı. O gün çok geç kaldıklarını fark ederler. Şaşkınlıktan ne yapacaklarını bilmezler. Ölümün dehşetinden yüzleri buz kesmiş, renkleri kaçmıştır.
Vâkı’a Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.