Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ الْبُرُوجِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٢٢

Büruc Sûresi 3. Ayet

Okunan yer · Ayet 3

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla

Ayet 1–9

9 ayet

Büruc 3

وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍۜ ۝٣

Mushaf

Okunuş

Okunuş

3Veşâhidiv vemeşhûd.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

3Şahit olan şahit olunan toplumlar şahit olsun ki.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

3O günde Şahitlik eden Şahide gerçekleri gören bahtiyar kimselere ve şahit olunana görülen hakikatlere ve yaratılış harikası eserlere ve, peygamberlere, meleklere, Kur’ân’ı bilen ve tebliğ eden, çözüm getiren, güvenilir örnek önderlere, Müslümanlara zulmeden zalimlerin aleyhinde şahitlik yapanlara, uğradıkları zulmün hesabı sorulacak olan mü’minlere andolsun ki, medeniyet inkılâbı ve kıyamet olayı yaşanacaktır. Yıldız kümeleri ile dopdolu gökyüzüne, mutlaka gelip çatacak olan Kıyamet ve Hesap Günü’ne ve O Gün birbirlerine şahitlik edeceklere andolsun ki Allah’ın davetine iman edenleri, içinde ateş yaktıkları çukurlara atarak işkenceyle öldüren zalimler ve onlara seyirci kalanlar da birbirlerine şahitlik edecekler. Kıyamet günü hazır olanlara ve o gün görülecek acayip şeylere veya peygambere ve ümmetine veya son peygamberin ümmetine ve diğer ümmetlere veya peygamberlerden her biri ve ümmetlerine, Hakka şahit olana ve şahit olunan hakka andolsun ki, inancından dolayı işkencelere maruz kalan çaresiz mazlumların intikamı mutlaka alınacaktır! Dünyadan binlerce defa büyük yıldızları yaratan kudretin sahibi olan Allah, hiçbir zalimin zulmünü yanına bırakmaz. Mazlumların intikamını er ya da geç alır. Öyleyse;

İlgili ayetler

İlgili ayetler

3Nahl 89Zümer 69

Büruc Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.