Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 2–4
3 ayetTârık 4
اِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۜ ٤
Mushaf
Okunuş
4İn küllü nefsil lemmâ ʿaleyhâ ḥâfiż.
Türkçe Meal
4Zaten ilahi gözetim altında bulunmayan hiç kimse yoktur.
Açıklamalı meal
4Hiçbir insan yoktur ki yaptıklarını bir bir kayda geçiren, maddî-manevî açıdan onu denetleyen ve koruyan, bir koruyucu ve gözcü melek olmasın. İnsan Allah’ın gözetimi ve koruması altında bulunduğunu unutmasın. Bunun için delil mi istersiniz? Bu koruyucu maddî yönüyle vücudun bağışıklık sistemi olurken, manevî yönüyle bir melek ve o melekten ilham alan, adına vicdan ve sağduyu denen denetim mekanizmaları da olabilir.
İlgili ayetler
Târık Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.