Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 41–45
5 ayetMürselât 43
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَن۪ٓيـًٔا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ٤٣
Mushaf
Okunuş
43Külû veşrabû henîem bimâ küntüm taʿmelûn.
Türkçe Meal
43Dünyada yapıp ettiklerinize karşılık yiyin, için afiyet olsun.
Açıklamalı meal
43Onlar, artık Allah’ın ebedi misafirleridir. Ev sahibi Allah tarafından bu cennetliklere şöyle denilir: Dünyada iken Yapmakta olduklarınıza, bilinçli ve sâlih amellere karşılık bugün dilediğiniz yerde, dilediğiniz kadar afiyetle yiyin ve için denilecektir. Onlara; “Dünya hayatında kötülük etmediniz. Rabbinize isyan etmediniz. Tüm olumsuz şartlarda, üstelik her türlü zorluklara karşı çıkarak, Rabbinize inandınız, kurallarına uydunuz, yasalarına göre hayat yaşadınız. İnanmayanlar ve riyakârlar sizlerle alay ederken, sizler onları dinlemediniz. Bugün sizlere Rabbiniz cevap veriyor. Sizler Rabbinizin ebedi konuklarısınız. Burada Rabbinizin nimetlerinde sınır yoktur!” denilir.
İlgili ayetler
Mürselât Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.